• slidebg1
    ウイースピーク・ソリューション 
    私のバイリンガルパートナー






Ouispeak (ウィスピーク)で楽々ショッピング

外国人旅行客のために開発された新しい通訳サービス



近年、外国人旅行客の中には以前のように団体ではなく個人で旅行する人が増えています。彼らはスマ ホなどでインターネットを利用して旅行をしていますが、言葉の壁はやはりショッピングなどを楽しむ 上で一番の弊害となっています。そんな現代の外国人旅行客のニーズに応えるため、インターネットで 楽しく便利に利用できるツールを追及した結果生まれたのが、Ouispeak(ウィスピーク)で す。Ouispeakがお店に提案するのは、店員と顧客がタブレットの画面を通して対話形式で生の通訳サー ビスを楽しく利用できるデジタル体験です。Ouispeakについてもっと知りたい方は、
こちらをクリックしてください。

1. ショーウィンドウ

「中国語、日本語、英語、仏語話者の方、歓迎します」と4か国語で書いたスティッカ―をお店 のショーウィンドウに貼ります。

2. 入り口

お店の入り口には旅行者に人気の高いモバイル決済処理方法の各社のオフィシャルロゴを貼りま す。

3. Ouispeak用ミニタブレット

ミニタブレットのビデオ通話を通してディスプレイに写った通訳者が対話形式で店員と旅行客の通訳をします。

4.ブランドコンテンツ

ミニタブレット上にお店のブランドに関する情報やその時々のキャンペーン内容を4か国語で表示します。

5.レジ

モバイル決済処理方法としてAlipay、 Wechatpay、Unionpayを提示します。

6.アフターサービス

商品購入後、免税分の税金は旅行客の銀行口座に速やかに返金されます。

7.商品の配送

クロスボーダーの配送サービスを提供します。スーツケースに入らない商品は購入者の自宅に直接配送されます。

8.Ouispeakのアプリ

旅行客は残りの滞在期間にお店の割引サービスを利用することができます。

OUISPEAKアプリ

ウイースピークアプリは、最高な旅行のために様々なサービスを提供しております。

電話/ビデオ通話

通訳者といつでも気楽に相談!

オンラインで予約

レストラン、タクシーなどのご予約をしたい場合は、ウイースピーカーにお任せください!

お得な情報

当社のパートナー企業の割引をご利用いただけます

Ouispeakのお勧めをご案内

ウイースピークがおすすめするスポットをデジタルマップで簡単に検索

チャット

レストランのメニューの写真を送れば、通訳者が素早く日本語に

旅行

いつでもどこでも「話したい!」と思った人に会話ができる

滞在を安全に!

ウイースピーカーのアドバイスで安全な旅を

あなたの見つけたお得な情報

素敵なホテル、バーや面白いアクティビティを発見したら、他の旅行者 にシェアして楽しんでもらいましょう

お気に入り

気に入った翻訳者を簡単に検索

さらに!

Ouispeakアプリをダンロードしてサービスを利用!

パートナー企業
一覧

メディアに取り上げられています!



お問合せ

ご質問、ご相談など、お気軽にお問合せください。

12 rue du 4 septembre
13100 Aix-en-Provence
FRANCE
お問合せ先/アフターサービス
andrea@ouispeak.io
+33 7.82.48.68.48